苏之舟情绪低落,需要倾诉,遇到同龄人路林嘉后,便毫无顾忌地说出了对栗俐的倾慕。路林嘉被他的诚挚感动,答应帮他重塑形象。两人交谈时,路林嘉注意到他的胸卡,得知他在星辰工作,觉得这是缘分,直接邀请他去家里帮忙改造。次日,苏之舟以崭新姿态出现在众人面前,却遭到栗俐的嘲笑,打击巨大。他放弃了改造计划。纪星定期向韩廷报告工作进展,韩廷督促她注重工作以外的交流。韩廷提醒纪星是不是有其他事情忘了。纪星不解其意,但还是提醒他定期报告大煌情况。得知纪星将赴国外接受打印技术培训,韩廷也调整行程与她同行。飞机上,纪星见到韩廷颇为兴奋,韩廷逐一斟酌要考察的公司名单,剔除低劣和落后的企业。在这样的老师指导下,韩廷受益匪浅。在德国街头,纪星与韩廷漫步,喂食朝气蓬勃的鸽子,感受到浓郁的生活气息。回国前,纪星提出要参观东扬基地,得到韩廷的允许。纪星感受到基地的亲切,这里的机器人导游叫“小煌”,会根据客人特征选择母语服务。看完企业后,韩廷带纪星打篮球,纪星对韩廷产生了好感。晚餐时,韩廷带她去了德国著名餐厅,纪星品尝了正宗的白啤和黑啤。