赵庆生因送医及时,抢救后脱离生命危险,情况稳定。他无亲朋,林海岚决定留医院照顾,且已提前通知丈夫。赵庆生醒来后,对林海岚态度恶劣,但林海岚不计较,仍然友善交谈。赵庆生本非有意参与抢劫而坐牢,总说自己与众不同。林海岚解释,即使不是故意,实际参与抢劫并致人死亡,罪证确凿。赵庆生仍心存怨恨,自嘲成社会废物,前途渺茫。林海岚欣赏他有未来规划,决定帮他。耿念想通过赵庆生想起自己的恩人大戴崇光,于是请他吃饭表达敬意。当年,耿念因父病逝,欲报仇,戴崇光教他人生不应毁于泄愤。耿念受启发考取政法大学,现为优秀法官,戴崇光深感欣慰。在罗远调解下,环保联合会接受方案,与生态林公园达成共识。何主任对罗远表示感谢,苏卓也对环保庭表示认可。苏卓曾以为环保庭只是形式主义,但这次案件让她相信罗远他们是真心做事的人。林海岚为赵庆生办出院手续,陪他去派出所交罚款,但赵庆生不领情。耿念和林海岚探望胡勇,发现他已从伐木工变为植树专家。两人问胡勇是否需人手,想让赵庆生在此工作。得知曲和平要来七星县法院,大家计划借此机会让他批准林海岚的申请报告。法院食堂内,众人为林海岚践行。林海岚担心曲和平不同意自己的申请,刘文燕安慰她别多想。曲和平姗姗来迟,提及调任之事,反问罗远何来先斩后奏之权。罗远笑而不语,林海岚解释因家事繁忙,故申请调离,若曲和平坚持,可带孩子回家认其为爷爷。然而曲和平并非玩笑,表情严肃。众人为林海岚担忧之际,曲和平突然宣布将在大江市中级人民法院设立省内首个环境资源法庭,由原班人马组建。如此,林海岚可兼顾家庭与工作,其他人也可回市与家人团聚。耿念告知徐飞自己将赴市工作,徐飞欣喜,夫妻不再分离。曲和平高度评价罗远的能力,并分享自己的法官经验。他强调,法官需在正负、光明与黑暗间保持辩证思考,方能深刻理解黑暗与消极。因过多接触负面信息可能影响法官情绪,曲和平对罗远保持乐观态度深感欣慰,并希望他能持续保持。最高人民法院詹副院长宣布设立环境资源审判庭,旨在推进专业化建设,探索绿色审判道路。次年春,众人重返大江市中级人民法院,经中院党组织研究决定,罗远任环境资源法庭代理庭长。罗远立即告知夏未冬此喜讯,感谢她的帮助,期待未来携手共进。林海岚带赵庆生见胡勇,安排他跟胡勇学植树,期望他通过劳动改写人生。尽管赵庆生故意透露曾坐牢,但胡勇并不在意,他认为人人皆可犯错,只要知错能改,便可得救赎与原谅,从而拥有新生。