杀人者的难堪

张难勘的同事打电话抱怨，为何不直接告知案情，而是通过新闻了解，感觉他被排除在外。同事提到在嫌疑人住所曾遇一擦肩而过之人，怀疑其为凶手。张难勘虽觉得有些巧合，但未作评论，只是劝同事休息，勿过度操劳。挂断电话后，母亲抱怨他来看望父亲却仍忙于工作，因他与父亲关系不佳，源于父亲的工作与他一样。张难勘未作回应，此时医生送来维持生命治疗通知书，父亲病情严重，只能维持生命，生活质量将下降。张难勘虽未言明，但看着父亲的眼神，流露出不舍。

罗宾回家时，家中灯全灭，刚要开灯，只见之前跟踪怡荡的凶手出现。凶手自称英雄，曾邀罗宾合作，但罗宾并不认同。凶手得知罗宾找到新合作伙伴，欲见一面，罗宾试图偷袭，但被识破。怡荡乘火车回首尔，心情低落，去游戏厅打游戏。张难勘的同事欲找罗宾了解情况，却撞见凶手从罗宾房间走出，不敌对方，被从楼上扔下。罗宾被捕，声称只听闻动静，未见嫌疑人。张难勘因同事之事已怒，对罗宾态度不佳。罗宾出示凶手松村的资料和照片，松村是伤害警察的人，现居首尔某地。罗宾提议合作，但张难勘未答应，让罗宾小心。

松村在车上发现小混混违规，责备守规者，将其带到无人处杀害。新任科长文明俊致电张难勘，询问松村之事。罗宾将松村资料交给科长，科长认为可靠，让张难勘调查松村。警察找到罗宾，询问是否与松村有关。此时怡荡来电问及松村之事，答应相见。松村约怡荡合作，待怡荡回复，但怡荡欲袭击松村，反被制服。罗宾带来的人出手相助，怡荡趁乱逃脱，救出被绑在旁的罗宾。