白宁和肖和处理一对恋人分手后的恋爱礼物财产分配问题。男方愤怒地对白宁说难听的话,肖和站起来阻止,但白宁让肖和继续待在原地。泼来的咖啡,肖和马上抱住白宁。本来计划去酒店换衣服的肖和,在白宁的要求下在洗手间烘干衬衫后立刻投入工作,为了争取高伙的头衔,她全力以赴。
陈染代理一宗复杂的莱坞地产案件,被赵氏夫妇投诉装修产生的甲醛导致女方流产,原告要求的一千万和解金额远远超过莱坞地产预计的二十万。陈染知道对方代理律师施琪擅长制造舆论和社会问题,她想利用莱坞地产不想扩大影响的心理,让自己出名。
许婕希望能协助陈染提高业绩,请求叶医生将其家族医院的律师代理权交给自己,但叶医生因为考虑到孙哲玮以前打开静海市场的策划,答应把代理权给他。许婕约孙哲玮见面,告诉他自己的请求,孙哲玮答应了,但许婕离开时指责他只是为了和宋修较劲,不是真的爱她,劝他别再装模作样。
诚泰代理的濂创案件也面临压力,陈文光去世和孙坚跳楼案影响了审判。黄耀庆派宋修作为孙哲玮的助手整理证人清单。宋修带着许婕那天借的口红,谎称这是她找自己帮忙留下的,让宋修很生气。助理律师佳佳趾高气昂地叫宋修去猎人餐厅调查,宋修只好带着口红去餐厅。餐厅老板坚持自己没有歧视,但宋修承认沈明月态度坚决,难以和解。佳佳提出在餐厅用餐,宋修拒绝,但在老板的劝说下还是点了水等着。面对佳佳的强势,宋修才知道她是黄耀庆的外甥女。
陈染把这个案子交给许婕,恰好这时两人都在猎人餐厅,宋修邀请许婕一起吃饭,但是餐厅只提供有价格的菜单。在讨论案件解决方案和诉讼规程期间,佳佳不断插嘴,宋修无法忍受,让她只做好助理的工作。许婕发现宋修的异常,宋修直接把口红还给她。许婕通过闺蜜约孙哲玮出来,打了他一巴掌,警告他再来阴招就不客气。白宁因李功明客户到期而带陈染去谈业务,试图增加业绩,但她对陈染的做法并不满意。唐影对她的不理智态度非常不满,不愿与她沟通。
猎人餐厅的案件正式开庭,宋修和许婕围绕菜单是否存在性别歧视展开辩论。审理过程中,他们既争论法庭上的事,又聊些私生活,法官最后宣布推迟判决。