一起同过窗第三季

数月后再次相见，任逸帆与师姐心里感慨万千，但面上却平静如水。师姐在外企工作，需要理解复杂的西班牙语，有时希望任逸帆能伸出援手。任逸帆得知后，毫不犹豫地答应了。

回到茶艺社，路桥川和钟白因事无法出席。次日，两人到达后，却无法联系到任逸帆。路桥川认为任逸帆为昨晚之事生气，但钟白坚信，任逸帆不会在意。此时，任逸帆正在公司，准备为师姐做同声翻译。

会议结束后，任逸帆马上去吃午饭，脸上洋溢着自信。与师姐简短交谈后，任逸帆确认师姐并无男友。第二次会议结束后，有女同事主动与任逸帆搭讪，他回避并遵守与师姐的约定。离别时，任逸帆追问师姐为何提出分手，因为他以为只是普通争吵，还是可以和好如初。任逸帆表示，自己没有外遇，没有暧昧，更没有忽视她。师姐回应，任逸帆所言皆为实，但他并未害怕失去自己。任逸帆无言以对。师姐提出疑问，感情是否真挚应看两人在一起时的爱意，或者分手后的悔恨。任逸帆称或许两者都包括。然而师姐却认为，真挚的感情就是害怕失去对方。任逸帆的爱情包含追求、热爱、呵护、悔恨、遗憾、难过，唯独没有恐惧。他觉得爱情如繁星密布，凋零一颗再摘一颗，绽放一朵再等一朵；如玫瑰盛开，枯萎一株再等一株。听到这些，任逸帆泪流满面，无法反驳。师姐坦诚，他与自己已无可能，甚至递给任逸帆刚那位美女同事的微信。正当师姐拿出手机，任逸帆上前制止，表明那只是他为了缓解尴尬才说的。两人努力保持平静，最终和平分手，犹如朋友间的道别。回到学校，路桥川和钟白仍在等待他，任逸帆上前拥抱他们。他告知两人，他将开始闭关学习，不想与他们拉开距离。任逸帆步入图书馆，置身于前女友环绕之中。尽管心中微颤，但他沉下心来，埋首书海。前女友并无反感任逸帆，反而有意与他重燃旧情。然而此刻的任逸帆，专注于学习。