陆景年不信李飒飒的辩解,确信李有难言之隐。但李飒飒仍狠心离他而去,不愿作孤山的第十四名亡魂,亦不想陪陆景年做傻事,世间公平与否与她无关,情爱本是平常事,她对陆景年的感情也无可厚非。起身后,李飒飒狠心痛骂他,而后陆景年黯然离去。
陆景年被李飒飒的话深深刺痛,在雨中淋了许久,随后生病。然而他不吃不喝,也不肯吃药,病情日益严重,令生金担忧不已。他梦见许多与李飒飒的往事,李飒飒则独自关在房内,不吃不喝,心中五味杂陈。
陆景年重返右教坊,欣儿和檀溪等人一直在练习。宇师杰找到李飒飒的住处,让欣儿去找她,他来对付陆景年。檀溪陪陆景年淋雨后感冒,却不愿告诉他实情,只想陪在他身边。李飒飒知道回家无望,随时可能消失。
欣儿来找李飒飒,告诉她有重要事。宇师杰也带着陆景年来,但看到李飒飒,陆景年转身欲走,却被宇师杰拉住。陆景年不愿和李飒飒同坐,气氛尴尬。欣儿和宇师杰试图缓和气氛,但陆景年和李飒飒还是暗自较量。欣儿劝李飒飒回右教坊,陆景年沉默未语,李飒飒便起身离去。看到李飒飒身体不适,陆景年十分担心,生金为他刚才的话感到懊悔。
李飒飒突然晕倒,众人惊慌失措。李飒飒将真相告诉陆景年等人,她并非李茹娘,而是来自另一世界。她拿出手札,曾以为陆景年便是她所寻找之人,却发现并非其人。陆景年心情复杂,问她若不离开是否会消失,应是怕他为她牺牲。李飒飒不想连累他,于是决定独自赴死。然而此番告别,
陆景年同样痛苦不堪,他不在乎李飒飒来自何方,他爱的只是面前这个人。李飒飒决定陪陆景年走完余生,无论短暂或漫长。李飒飒重回右教坊,受到了热烈欢迎,众人共同奋战。宇师杰亲自下厨,但欣儿却难以入口,李飒飒并非这里之人并无惊讶,但想到她可能在此丧命,欣儿又倍感悲伤。宇师杰也不舍得,李飒飒和陆景年都经历了许多,他们现在唯一能做的就是齐心协力,夺取上元魁首,给所有人一个交代。
檀溪觉得李飒飒回来后大家都有些奇怪,无论如何,上元节夺魁才是她们的唯一希望。宋姑娘等人发现右教坊有一半都是平民乐人,陆景年承认了自己的想法,宋姑娘虽然不懂大义,但檀溪和苒琦都是她的朋友,因此她会与右教坊同进退。
李飒飒的手再次出现异常,陆景年满脸忧虑地看着她。陆景年已找到李茹娘的心上人,但他已去世。二人到其家门口,发现家里仅有其妹。李飒飒看到墙上的画和琴,明白了自己的梦境,没想到他为李茹娘等待半生,后悔没有与她坚定信念,共度难关。李茹娘的