当年珠喜母亲患病住院,由灿荣和车美昭交替照料,同病房患者皆羡慕不已。车美昭夜不能寐,驱车至养父母家,母亲让其躺卧,眼中充满疼爱。昨夜得知珠喜母亲与生母相识,理性使其保持冷静,并嘱咐珠喜母亲暂勿告知灿荣与珠喜。次日清晨,珠喜佯装上班,母亲洞悉其谎言,建议休息一段时间,不必再去百货公司上班。车美昭居无定所,只得穿车美贤的运动服上班。金善优接金昭元电话,思绪回到与父亲的交谈。他还清父亲欠款,父亲却认为他不怀好意,强求他同返美国。想到此,金善优心情沉闷,午间未进食,车美昭关心慰问。车美贤随后,提议两家共进一餐,趁金善优父亲暂时在汉城。未料金善优立马拒绝,尽管车美昭知道他心中有事,但仍感到受伤。灿荣试镜成功,先告知车美昭,后通知灿荣,三人约定晚间见面。金真皙亦买花祝贺,灿荣母亲来电,邀车美昭、珠喜、灿荣回家。灿荣以为父母已知病情,见母亲后,她欲动手,一番折腾后,方知母亲已知她与有妇之夫交往之事。在母亲逼问下,灿荣无奈透露身患绝症,母亲情绪起伏,瞬间晕厥。事后,母亲深感自责,灿荣表示不愿接受治疗,并承诺在此留宿。金善优首次与父亲共进早餐,父亲以为他已想通,却不料金善优竟要与其断绝关系。次日,母亲为灿荣熬粥,灿荣今日需回汉城处理事务,承诺周末归家。炫晙与女友惠蓁分手,惠蓁归还物品。珠喜看不惯,追出门劝其分手应体面,免留遗憾。灿荣与善姝见面,亦将绝症之事告知。车美昭约珠喜母亲共进午餐,珠喜母亲告知车美昭生母所在监狱及服刑号,车美昭内心复杂,在金善优陪跑时爆发。她哭诉为何金善优听闻与其父母共餐时烦闷。金善优明白她误解了,心痛上前安慰,车美昭恐慌症发作,三人决定同行。二人误会消除,和好如初。金真皙送灿荣回家,灿荣劝他勿离婚,希望以朋友身份道别。车美昭约珠喜、灿荣、金善优见面,炫晙挂出休息牌子,让他们畅谈。车美昭告知他们,珠喜母亲告知其生母信息,生母在狱中,曾七次诈骗。金善优恍然大悟,心疼地抱住她。车美昭决定探望生母,担心恐慌症发作,三人决定陪同。三人在狱外等待车美昭,她走近便泣不成声,三人围拢。虽皆好奇车美昭生母情况,但无人发问。