谭季平要求与冯轩面对面,否则,他将拒绝交出手中之物。老雕同意了,正要打电话给冯轩,却被谭季平要求在他面前进行。警方正在对电话定位,四周亦布置了大量警察。冯轩警告老雕,拿到物件后,立刻杀死谭季平。谭季平竟突然抛出诊断记录,引起众人惊恐。混乱中,谭季平夺得一把枪,与杨大元的人展开激战。最终,他用枪指着杨大元,却被对方打伤,局势逆转。警察包围过来,谭季平将自己和杨大元铐在一起。待警察控制住局面,谭季平已经身受重伤,陷入昏迷。医院里,伪装成马瑾的杨青被迷昏带离,电子跟踪器被遗忘,冯轩发现时为时已晚,数十名警察迅速抓获了他。冯轩疑惑自己如何被发现,直到于超提醒,才意识到自己在与谭季平的通话中露出了破绽。任务结束后,于小刚打电话询问杨青情况。任务开始前夜,于超将杨青带到医院,换上马瑾的病服,所有物品都留在房间,然后跟随马冬生来到顶楼病房。尽管于超和马瑾未告知他实情,但于小刚从马瑾换房一事中察觉到了异常。之后,于超回病房不久,接到宋琪电话,立刻下楼到抢救室。谭季平一直等待着于超,紧握宋琪的手,心电图变成一条直线,预示着谭季平的死亡。两个小时前,大雨滂沱,谭季平驾车前往市局,拨打了宋琪的电话。他可能曾误入歧途,但并非懦夫。他向宋琪交还了卡、枪及证件,详细讲述了杨大元案、陈子韬事件和自己的遭遇。他因受到威胁,成为了老雕的保护者。他已经认识到自己的过错,试图通过和宋琪的谈话争取宽恕。宋琪和于超将谭季平的口供录音交给陆明书记,陆明书记指出,那个黑账笔记本是关键证据。此次任务后,胡明军回忆起谭季平浑身是血的模样,仍心有余悸。谭季平并非懦夫,他虽犯过错误,走过弯路,未能坚守底线,但他用生命捍卫了警察的职责。此事或许会在同事心中留下长久的阴影,令人感慨、唏嘘,同时也给人警示。