更新至46集/总46集
魏诺娘阻止阮糖进入厨房，汪松荣为其争取，结果两人皆被赶走。阮糖苦恼不已，汪松荣提议寻找其他能见厨师的餐厅。最终，二人决定前往一家口碑两极分化的排范儿。尝尽所有菜肴后，阮糖决定奔赴厨房；汪松荣则因不舍肉排，留原地品尝食物。
厨房中，阮糖试图说服范素素加入天厨训练营，然而范素素却梦想着与全球最帅男子谈恋爱，结婚共度浪漫人生。汪松荣闯入厨房，范素素见其帅气外表，改变主意欲加入，但得知汪松荣非天厨训练营成员，又变脸。阮糖不服，挑战范素素做肉排，若胜出则带其去天厨训练营。范素素听闻阮糖不愿外人观看烹饪过程，便离开。阮糖告知汪松荣自己不会做饭，汪松荣帮其煎肉，阮糖调制酱汁。范素素品尝后，心悦诚服地跟随阮糖去了天厨训练营。
阮糖数日未归，康宝和米高嘲笑她，杨子庚为其辩护，康宝和米高却称陈墨雨瞧不起阮糖，杨子庚听后去找阮糖，告知陈墨雨戏弄她，阮糖不信，让杨子庚自便。汪松荣再次带阮糖来到一家大排档，老板魏诺脾气怪异，每日只供应固定菜品。阮糖靠激将法让魏诺拿出原本留给自己的香辣蟹。虽美味，但汪松荣推荐了蟹粉菜然其已不再制作，因尝试多次均未能还原理想口感。阮糖主动提出协助，条件是魏诺加入天厨训练营。在阮糖帮助下，魏诺终于做出满意的蟹粉菜。
汪同浩接到手下电话，得知机械厨师无法完全替代真人，怒斥其一周内解决问题。陈墨雨不赞同汪松荣与橘子集团往来，汪松荣解释是出于帮阮糖以及蟹粉菜对其为阮糖设计的惊喜考虑。陈墨雨进入诊室后让席小宛等人趁机签约，却留下阮糖独自完成最后一道美食——扎肉。为了难为阮糖，还要求她学会扎肉。唐杏子欲从席小宛口中了解阮糖状况，但未成功转告汪同浩。阮糖和汪松荣再次伪装成泰国人来到扎肉餐馆，顺利见到主厨，并试图将其带走，但未果。老板娘欲报警，阮糖谎称是他人指使，席小宛收到消息后，被陈墨雨派去说服老板娘，称橘子集团愿与其合作，但需老板娘将扎肉传授给阮糖。阮糖在主厨指导下，多次尝试扎肉，但口感不及主厨。阮糖爸爸收到阮糖制作的肉，告知阮糖当前困境。