简言的夏冬

想起林俊文曾言车有问题，夏冬去4S店检修，顺便买了新白车。会议未果，苏珊否决薇薇安和杰弗里建议，在法规框架内行事。简言的方案亦遭拒绝，不可能用虚构简言违规来替代夏冬。僵持之际，所有人休息半小时。

小卡查夏冬调查的车辆信息，现位于宝山区。它并非套牌，而是伪造牌照。夏冬到修理店里，用新车拖延时间找货车。对比碎片后，确定就是该车。

关海临来看望林俊文，林俊文问中巴是否是他指使。关海临否认。麦克的无心发言引起苏珊注意。她交代简言说服林俊文协助夏冬澄清盗窃手机的冤情。而后，王卉转告夏冬去探望林俊文。

夏冬把车还至4S店，让店员恢复原始状态。快下班时，他发照片、打电话给小卡，但小卡无权访问。苏珊让卢卡斯监督夏冬。夏冬取完东西后，与简言在走廊聊天，简言答应让房东阿姨做小黄鱼。

谢千朵在楼下咖啡厅遇到夏冬，想为他做些事。夏冬告诫她只需关心工作，期待好成绩。谢千朵离去时，拥抱了他。随后小卡现身，夏冬交给他密室钥匙，让他晚上查资料。

晚间，小卡进入夏冬密室，夏冬在监控下观察。与此李约翰见苏珊，两人聚首。谢千朵听见卢卡斯和麦克闲聊，争论中有苏珊介入。将领地危机舍弃，苏珊选择站在夏冬身旁。