数控车间落成典礼即刻举行,记者闻讯而来采访,领导和工人皆盛装出席。江中石赶来,遇到了技校蔡老师,对方已调至数控车间,但未穿工作服和工牌。江误以为是领导疏忽未发,未予在意。杨春柔依宣传科科长之令,协助电视台记者撰写新闻稿。
典礼结束后,技术人员进入车间受训,江中石亦随行。巴德罗公司工作人员查验工牌,江无牌被拒,求助从旁走过的杨克俭。但杨因忙于工作,忘记告知江,让其回原部门。江见袁晓夏为技术组长,方知已被换岗,愤然离去。段云平随后解释,当年江为其顶罪,袁心生怨忿,给江带来损失。杨春柔闻讯而至,要求段劝说袁晓夏。
袁晓夏向宋德诚确认合同条款,巴德罗仅提供设备及培训,维修及程序代码需保密。袁欲私自改码,奈何弗兰克设锁密码。段云平撰写新闻稿未获好评,主编要求其要结机械厂新闻稿。杨春柔向刘天羽索取公司宣传册,欲为江中石谋求数控车间职位。杨春柔得知刘天羽系江中石好友,百般推托。刘天羽声明记者岗位名额已满。
下班后,江要蔡老师培训笔记。蔡告江舒羽与袁争执一事,揭示弗兰克喜欢猪蹄。汪永芳邀段云平整谈工作及婚事,段示主编器重,对其新闻稿满意。刘天羽为巴结刘诗宁,欲将杨春柔调至电视台。饭后,袁晓夏与段云平散步,段求袁让江中石到数控车间,袁坚决反对。江曾放弃解救袁,袁提及此事极其激动。段一番安慰,感激涕零。