圣诞节那天,汪仲文和邓丽君相聚,祝她圣诞快乐。邓丽君兴奋地拥抱他,两人在雪中共饮。后方,周台生看到一幕,黯然离去。他已成为邓丽君的过去。段宁特意请假来美国与王又玲夫妇共度圣诞,而周台生已不在美国。他留下一封信,表示从未忘记邓丽君。段宁读完信,冷静地继续做菜。王又玲颇为担心,段宁表示明白周台生无法忘怀邓丽君,但只要邓丽君愿意,一切不是难题。邓丽君品尝汪仲文所赠的布丁,满心欢喜。汪仲文发现她消瘦,询问后得知邓枢生病,邓丽君忧心忡忡。汪仲文问她圣诞愿望,邓丽君说他在身边便是最好的礼物。邓丽君希望汪仲文能陪她宣传,但他次日要飞罗马,邓丽君虽失望,但未强求。段宁如常陪周一伟和王又玲用餐,还为他们拍照留念。王又玲担忧,觉得段宁过于平静。别离时刻,汪仲文与邓丽君依依不舍,他渴望将她带在身边。汪仲文对东野千叮万嘱,如保护她勿受欺负,十米内不许有异性等。火车上,东野刚落座,汪仲文忽现身提醒东野不坐邓丽君旁边。汪仲文不舍分离,送她至小樽再离开。周台生决定留在日本,追寻邓丽君的足迹。他致电美国,告诉段宁和父母这个决定。出发前,他曾与父亲周一伟交谈。周一伟劝他三思,他现在的地位、名气与邓丽君差距甚大。周台生深信,邓丽君始终是他心中那个爱唱歌的小女孩。筹备中的首场演唱会令邓丽君欣喜若狂,她在蝶的桌子上跳舞歌唱,如同得到心仪玩具的孩子。周台生路过,微笑观望,未打扰。后来,邓丽君从何立云和赵宇口中得知周台生的名字,特意在蝶等待他。邓丽君劝周台生回美国,但他坚持自己的选择。邓丽君无言以对,回家接汪仲文电话,欲告知周台生之事,但汪仲文不敢听。汪仲文欲给邓丽君惊喜,但他来日本时,邓丽君已去。在蝶,汪仲文意外遇见周台生。两位男士为一女子,似针锋相对。