侯立人嘱咐胡老八紧盯黄子荣,不让他把银子带回来。黄子荣教一片云识字,从王八蛋开始,河上飞在屋外听着,感叹黄子荣用心良苦。牛震山在飞鱼岛求婚,曾救过河上飞,河上飞答应让一片云嫁他。得知此事,一片云赶来,坚决不同意,甚至掏枪相对。最终,一片云答应与牛震山比武,赢者赢得婚姻,且一片云要用灾银为赌注。尽管一片云武艺高强,但牛震山更胜一筹,眼看一片云将要失败,樱桃求助黄子荣。黄子荣决定以文会武,一片云借此告知牛震山自己识的三个字。牛震山认输,留下聘礼,愤怒离去。随后,一片云感谢黄子荣帮助,黄子荣则称是为了灾银。黄子荣通过图文结合的方式,教会一片云一百多个汉字。河上飞遵守承诺,允许他带走银子。樱桃告诉一片云,她立即找父亲请求留下黄子荣过春节,却遭拒绝。胡老八向赵长顺汇报,赵长顺再转告侯立人,侯立人决定除掉黄子荣。因而,一片云在晚上特意感谢黄子荣教她识字,却意外撞见胡老八欲杀黄子荣,一片云开枪击毙了他。当晚,河上飞加强了对黄子荣的保护。次日,河上飞送黄子荣离开飞鱼岛。黄子荣成功取回灾银,侯立人却心生不满。另一方面,宋长贵感叹以后做生意得看黄家脸色。黄子荣平安回家,黄老夫人剪空气,寓意去除土匪窝的晦气。侯立人找郑三民,却被拒之门外,只收到一艘木刻船。侯立人明白,木已成舟,郑三民无法再帮他。于是,侯立人回到警察局,对黄子荣的态度也有所转变。