程龙与艾欣和好,向众人道歉,并表示已新生活。程果子决定参加父母婚礼,与艾欣甜蜜回家。程果子终于能重返校园,并继续速滑训练,程一凡喜上眉梢,因为程果子若取得优秀成绩,将能进入国家青少年集训队。程果子康复后,首日训练表现良好,但随后却逐渐下滑,程一凡和程功忧心忡忡。程果子因队内训练赛常获第一,缺乏挑战而不振其志,程一凡一再劝说无效,心灰意冷。
花子兰带回一只冠军犬,供外出比赛的队员临时照料。一名叫吴迪的少年来访速滑馆,欲与程果子较量,但程果子不在,于是与杜小鱼对决。程一凡颇感欣慰,认为吴迪是可塑之才。花子兰钟爱犬只,教孙梅英抱狗,令程凤倍感不适应。刘壮壮亦不解,花子兰竟为狗放弃工作。吴迪实力强劲,将杜小鱼甩于身后,杜小鱼颇为郁闷。程一凡表示明日喊程果子等候,与吴迪进行一战。程果子对此不屑一顾,自信满满。程一凡劝诫程果子不可掉以轻心,讲述冬残奥队员事迹,希冀程果子领悟奥林匹克精神,程果子心中斗志重燃。
程果子胜利击败吴迪,吴迪表现尚佳,两人皆可提高成绩。然而吴迪未尽全力,此次卸下沙袋展现实力,程果子不敌。程一凡反倒觉得此举甚好。花子兰归还犬只,依依不舍,泪流满面。
次日,吴迪再次来访,称程果子为偶像,恳请其指导。程果子与吴迪比试,虽战胜对手,却输得心服口服,程一凡对其赞赏不已。花子兰为犬只取名“干爹”,亲切称呼程凤为“干妈”,程凤喜形于色,孙梅英则觉花子兰与程一凡颇有相似之处。程果子与吴迪相互切磋,共同提高。